Child Abuse Prevention Service

Skip to page content

Please view our DISCLAIMER when considering the information and resources listed on this site.

The downloadable resources in this section are all in Adobe Acrobat .pdf format. If you don't have Adobe Acrobat (or the reader), a FREE reader is available from Adobe.

These Resources are Copyright © 2010 Child Abuse Prevention Service

Use these links to download information designed to support those who have experienced abuse.

How can CAPS help me?
Carry card

What can I do if I’ve been abused?
ماذا يمكنني أن أفعل إذا تم الإعتداء عليّ؟
Τι μπορώ να κάνω, αν έχω υποστεί κακοποίηση;
Che cosa posso fare se ho subito delle violenze?
학대를 받았다면 어떻게 해야 합니까 ?
如果我被虐待该怎么办?

Self-care for Survivors of Abuse
الرعاية الذاتية للناجين من الإعتداء
Αυτοβοήθεια για επιζώντες από κακοποίηση
Autocura per i sopravvissuti alle violenze
아동학대 피해자의 치유과정
虐待幸存者的自我保护

 

Use these links to download information on parenting, discipline, protecting your children, online safety and more.

Parent Brochure كتيـّـب الوالـدين
Φυλλάδιο για γονείς
Opuscolo genitori
부모님을 위한 책자
家长手册Keep Your Kids Safe
الحفـاظ على أطفالك سـالمين
Προφυλάξτε τα παιδιά σας
Tenere i bambini al sicuro
자녀를 안전하게 보호하십시오
保护您的孩子 Keep Your Kids Cyber-safe
الحفـاظ على أطفالك سـالمين على الإنترنت
Προφυλάξτε τα παιδιά σας από τους κινδύνους του Ιστού
Tenere i bambini al sicuro sul web
사이버 범죄로부터 아동을 보호하십시오
确保您的孩子安全上网

Use these links to download colouring sheets, comics, information and fun stuff.

Kids help sheet: Keep Safe

Kids help sheet: Stay Cyber-safe

Help Sheet 1: What Can CAPS do for me?

Carry-card

Fact Sheet 1: What is Child Abuse?
ما هو الإعـتـداء على الطفـل؟
Τι είναι η παιδική κακοποίηση;
Che cos'è la violenza sui minori?
아동 학대란 무엇입니까?
何为虐待儿童?

If you would like to receive physical materials, if you require information or further assistance please contact CAPS on 02 9716 8000.

Community Brochure
Community Poster

For Teachers

If you would like to receive physical materials, or if you require information or further assistance please contact CAPS on 02 9716 8000.

Paragraph for inclusion in school newsletters

A3 Poster: Recognising and Reporting Abuse
ملاحظة الإعتداء على الطفل و الإبلاغ عنه
Αναγνωρίζοντας και καταγγέλοντας την παιδική κακοποίηση
Riconoscere e riferire la violenza sui minori
아동 학대를 발견하고 신고하기
识别和报告虐待儿童的行为